Zuurstoffabriek in Umeå

Norlands gas AB in Sollefteå, een
dochteronderneming van AGA, richt zich in Umeå
bouw een fabriek voor de vervaardiging van
dissous en zuurstof uit bij een indu-
strookgebied in Gimonis. De fabriek zal
wordt nu deze winter op orde gebracht, en man
berekent dat de productie van gas. IN
voornamelijk zuurstof, zal al beginnen
tot de lente (DN, Umeå.)

Syrefabrik i Umeå
Norlands gas AB i Sollefteå, en
dotterbolag till AGA, fokuserar i Umeå
bygga en fabrik för tillverkning av
dissous och syre av vid en industri
bandområdet i Gimonis. Fabriken kommer
görs nu i ordning i vinter, och man
beräknar att produktionen av gas. I
främst syre, kommer redan att starta
till våren (DN, Umeå.)

Goedgekeurd volgens procedure. 
17 DEC 1953 

Beschrijving naar Zuurstofstation & een perseels nummer in de  de wijk Upplaget in Umeå,

De binnenzijden van de buitenste funderingsmuren zijn bekleed met 5 cm houtwol.
Uitwendige funderingsstenen binnenzijden zijn bekleed met 5 mm, muur-
tegels in het souterrain. De buitenzijden van de funderingsmuren..
bedekt met asfaltmastiek vanaf het maaiveld tot aan de fundering.
De afwatering wordt uitwendig uitgevoerd met 2 strengen van 3e afdekslootleidingen met een afschot naar de hoofdafvoer
De plint is aan de buitenzijde gecementeerd.
Het gebouw is gebouwd met binnenmuren van 5°x 5°x 10 hoog
poreuze baksteen, De buitenmuren zijn gemaakt van 1/2 gevoegde steen
rode gevelsteen, ondersteund met 1 steen zeer poreuze baksteen.
Sommige dunnere scheidingswanden zijn opgetrokken door 7 geplaatste Siporez-
platen.

Dakplaten en dakbalken zijn gegoten uit gewapend beton.
Op de dakpannen wordt een vulling van gegranuleerde hoogovenslak gelegd
en daar op een betonnen voet van arm, beton met helling naar de dak-
put. De betonnen basis is geëgaliseerd en gecoat met 2 lagen
onderhoudsvrij dakleer in asfaltlijm, dakranden in
bedekt met galvaniseert tin.
Het dak boven het laadperron wordt naar buiten gebracht met een ijzeren frame
IJzeren balken rustend op ijzeren buizen. Het dak is bedekt met boomglas.
In de machinehallen en kelders worden ondervloeren gelegd van gewapend beton.
In de machinehal vloer gemaakt van platen, evenals de
kleedkamer, douche, wc en doorgang, anders worden vloeren gelegd……….

The story

Hello! 

I hope it is okay to send you this email and maybe you have some facts?

I am about to do a project about a factory building in Umeå about to be demolished. I hope we can prevent this by presenting facts and good qualities in this building onced owned by Norrlands gas AB and later on AGA. It was built in 1953, architect was Alfred Emanuel Röder (1886-1961) from Sundsvall. Just recently this building was owned by Motorcentralens but sold to Bonova.

Any information or contacts are of interest. I pass on my questions…

– How was this building used? Some rooms have 8 meters to ceilings. Several volumes/boxes linked together.
– industrial areas were established in Umeå in this period (1950- later) but this building is situated in a residential area very much in the center of the city – how come? I found a note in DN (news paper) from 1951. They were about to built a factory in Gimonäs (different part of the city). Maybe they did, but this building is not in Gimonäs, it is built in Haga.
– I only know the name of the architect, but I would like to find out more about his work and life.
– I would also like to find out who worked in this factory (or simular factories in Sweden), maybe still living..

Found this image down below on your site. In many ways similar to the building in Umeå. How come? Same architect? Or is this due to the use of the building? Where is this building situated?

From DN newspaper 1951, see further down.
Unfortunately I have not found any newspaper adds regarding Haga factory.

Well, I would very much appreciate if you have the time to reply. Any information is of interest.

Thanks for now,

Åsa Ohlsson
Architect

Facebook-anteckning
Carl Gustav Karlsson
Lena Dahl tyvärr tror nog Lena att detta är ett projekt som inte fungerade eftersom AGA på den tiden bara tillverkade dissous gas som är acetylen! De hade inte syrgas i sortimentet, men lokala tillverkare till exempel Nordiska Syrgasverken, Karlstad Syrgasverk som AGA började köpa in på 1970-talet.

Facebook notitie
Carl-Gustav Karlsson
Lena Dahl helaas denkt Lena waarschijnlijk dat dit een project is dat niet werkte, omdat AGA destijds alleen dissous gas vervaardigde, wat acetyleen is! Ze hadden geen zuurstof in het assortiment, maar lokale fabrikanten, bijvoorbeeld Nordiska Syrgasverken, Karlstad Syrgasverk, die AGA in de jaren 70 begon te kopen.

I send you some more pics from Umeå as well as drawings of the building. The black and white image from last e-mail is not Umeå, but Kalmar as you mentioned.

You don´t happened to know the architect of the Kalmar building and what year it was built? Is it still in Kalmar or is it demolished? It is very similar in many ways to the building in Umeå from 1953 drawn by architect Emanuel Röder from Sundsvall. I send you the drawings from 1953, but it was probably built in 1954 or 1955.

It is very difficult to find information about the building in Umeå. Västerbottens museum don’t really have nothing, so the building is not much documented at all, not in the newspaper or in the archives.

I hope I will be able to go inside and take some pics from inside. I am not sure they allow me to do so, since the building is sold and are somehow in between two owners.

Do you know what year Norrlands Gas Aktiebolag sold to Aga? And do you know how long AGA was producing oxygen in Umeå?

Did they produce oxygen (Syrgas) and only oxygen in Umeå and for what reason? For the hospital or factories or for other use?

I appreciate a lot your input and hope to hear from you again. History of the building, and how the building was used is of great interest. Well, all information is of interest.

1958

Inspectie

         Detail

Detail

Detail

Detail

Detail

 Detail
Detail

AGA fabriek 63.833100, 20 284038

AGA fabriek, rode stip.

Waarom staat de fabriek zo dicht bij het centrum, vermoedelijk had de voorganger van AGA daar grond gekocht na de grote brand in Umeå in 1888, Norrlands bestond vlak na de brand al in Zweden.